V dnešním díle zastaví agent Martin roztomilou slečnu, které se pochlubí, že má modelingovou agenturu a nabídne jí rychlý prachy za to, když kývne na focení. holčička souhlasí a odeberou se společně za fotografem, kde dostane další prachy, anglicky mluvící agent alias fotograf si od slečny nechá pokouřit péro, ojede jí a vycáká se jí na kundičku.